domingo, 5 de janeiro de 2020

Natal na Austrália - Christmal in Australia

O nosso Natal em Sydney foi um momento de grande felicidade para a nossa família, nos reunimos, nos confraternizarmos, rimos, trocamos presentes, agradecemos.

A noite começou uns dias anteriores, na verdade, no mês anterior, com a compra da simbólica árvore de Natal. Naquele momento colocamos um simple presente debaixo da árvore. O Natal está chegando!

As meninas estavam muito felizes esperando o papai Noel, colocaram biscoito, leite debaixo da árvore de Natal, elas esperando um presente, mas oferecendo algo para o lendário velhinho que vem no seu treno, puxado por suas renas.

Fiz um jantar e depois realizamos a troca dos presente. Que momento bom que vivemos aqui na Austrália! Espero que venha outros.

---------------------------

Our Christmas in Sydney was a great moment for us,  we get together, fraternize, laugh, exchange gifts, thank you.

The night started some days before, actually, one month before, we bought the symbolic Christmas tree. That time we put a little present under the tree.

The girls were very happy to wait for the Sant Claus, she put biscuits, milk under Christmas Tree, she waited for a present, but she offered something to the legendary old man who comes with your sled, pulled by his reindeer.

I make dinner and after we did the present's exchanges. That was a good time where we lived here in Australia! I hope others will come.